Tag Archives: bichevskaya

The White Guard (Russian Civil War) Series: The sunrise disappeared…

The White Guard (Russian Civil War) Series: The sunrise disappeared… The sunrise disappeared behind the tall trees, as if perished there, And a frozen sapphire rolled into the sky overhead. Perhaps Abel did beg Cain for mercy once, But we … Continue reading

Posted in Literature and Writing, Russia - about Russian culture and Russian history - past and present, Russian to English Translations by Julie Deshtor | Tagged , | Leave a comment

The White Guard (Russian Civil War) Series: The tale of the fallen (The last attack)

The tale of the fallen (The last attack) I rushed into the final attack, But this time fate turned against the veteran, And besides that, the missile that fell By hillside was too much to withstand.            And besides that, … Continue reading

Posted in Literature and Writing, Russia - about Russian culture and Russian history - past and present, Russian to English Translations by Julie Deshtor | Tagged , | Leave a comment